A few minutes before it became clear that women, children and elderly people were among the at least 39 dead and nearly 100 known to be injured when a missile struck the Kramatorsk train station in eastern Ukraine, Russian soldiers were bragging about the hit on Telegram.