"One thing the Reich is not taking into account.
'Americans leaving America'."

The US claims jurisdiction over and taxes US citizens worldwide. They already charge a huge fee to give up citizenship, and that will likely go much higher.