A man who was arrested on suspicion of capital murder is alleged to have beheaded the manager of a Dallas motel and left the victim's head in a trash bin, court records obtained Thursday show. Jail records show Cobos-Martinez, 37, is being held without bond in the Dallas County Jail on an immigration detainer. The records identify him as an undocumented immigrant.