Hardline conservative Sanae Takaichi is set to be voted in as Japan's first female prime minister on Tuesday, marking a symbolic shattering of the glass ceiling in a country where men still wield most power and setting the stage for a forceful shift to the right.