A former UnitedHealthcare claims representative says employees were systematically trained to deny medical claims and rush distressed customers off phone lines, revealing internal practices at the nation's largest health insurer amid growing scrutiny of the industry.