NEW: 2-decade legal saga over undercover FBI op in SoCal mosques returned to federal court there after 2 trips to #SCOTUS. Judge David Carter (Clinton/CACD) & fmr FBI operative Craig Monteilh sparred over shifts in his story that have galled feds & @ACLU www.politico.com/news/2026/08 ...