The lead investor in a South Korean aluminum company that has challenged Commerce Department penalties on certain exports from South Korea to the United States made a $2 million payment last year to President Trump's holding company. The payment by the parent company, Base Group, was revealed for the first time in Mr. Trump's annual financial disclosure form released in late June.