Public corruption experts and former prosecutors who have built cases off similar operations said that if he remains in possession of the money as a top official in the administration, even without criminal charges or a conviction, there would still be few avenues for the government to seek the return of the cash.