A federal judge ruled on Monday that the Trump administration's cancellation of approximately $8 billion in energy grants violated the Constitution by targeting recipients primarily based in Democratic-leaning states.