Judge Todd E. Edelman, an Obama appointee, warned U.S. Attorney for the District of Columbia Jeanine Pirro, 75, on Monday that the Trump administration is "operating at its own peril" in the way it has handled its case against David Hearn, 67, a former Olympic canoeist.